Osam gopija najbližih Srimati Radharani

Prva grupa, Krsnine gopi prijateljice, dijeli se na varistha (najuzvišenije) i vara (uzvišene).

Varistha gopije su vječne intimne prijateljice Sri Sri Radha-Krsne. Nitko nema veću ili jednaku ljubav prema Božanskom paru. Od svih Krsninih prijateljica, varistha gopije su najobožavanije. Posjeduju neusporedive transcendentalne odlike, tjelesnu ljepotu i sva druga obilja. Ukrašavaju svoju najdražu prijateljicu Srimati Radharani i uvijek su na Njenoj strani kada dođe do ljubavnih razmirica između Nje i Gospodina Harija. Pomažu Radhi i Krsni u Njihovim tajnim sastajanjima. Serviraju ukusna jela Božanskom paru i brižljivo čuvaju tajnu povjerljivih zabava Radhe i Krsne (dok mi ovdje činimo potpuno suprotno, op.ws.. Njihovi su umovi čisti i vrlo su inteligentne. Veličaju svoju grupu i kritiziraju sljedbenike Candravali, Radharanine suparnice. Pružaju zadovoljstvo Radhi i Krsni savršenim pjevanjem, plesom i sviranjem. U određeno vrijeme mole da budu uključene u određene službe.

Neke gopije služe Božanski par u vrtu poznatom pod imenom Madanonmadini koji je pun cvijeća i betelovih stabala. Druge gopije su prijateljice Gospodina Baladeva, a Lalita-devi je vođa i kontrolor tih uzvišenih gopija.

Suparnica Srimati Radharani zove se Candravali. Njene su prijateljice Padma, Syama, Saibya, Bhadra, Vicitra, Gopali, Palika, Candrasalika, Mangala, Vimala, Lila, Taralaksi, Manorama, Kandarpa-manjari, Manjubhasini, Khanjaneksana, Kumuda, Kairavi, Sari, Saradaksi, Visarada, Sankari, Kunkuma, Krsna, Sarangi, Indravali, Siva, Taravali, Gunavati, Sumukhi, Keli-manjari, Haravali, Cakoraksi, Bharati i Kamala.

Gopije se dijele na stotine grupa, a svaka sadrži stotine i tisuće gopija. Najvažnije gopije, pune svih najboljih osobina su Srimati Radharani, Candravali, Bhadra, Syama i Palika. Od njih su najbolje Srimati Radharani i Candravali, a svaka ima milijune sljedbenica. Budući da posjeduje sav šarm i ljupkost, Srimati Radharani je najbolja i najvažnija Krsni. U Sruti-sastri je poznata kao Gandharva-devi.

Varistha gopije, osam glavnih gopija su:
Lalita-devi,
Visakha-devi,
Campakalata (Campakamallika),
Citra-devi,
Tungavidya,
Indulekha,
Rangadevi i
Sudevi.

Lalita-devi

Od varistha gopija Lalita je najvažnija, ona je vođa i kontrolor. Poznata je kao Radharanina stalna pratilja. Ima sjajan žućkasti ten (gorocana) i odjeću sličnu paunovom peru. Njena majka je Saradi-devi, a otac Visoka. Njen muž je Bhairava. Ima 14 godina 8 mjeseci i 27 dana. Živi u Yavati, a u gaura-lili pojavila se kao Sri Svarupa Damodara Goswami. Vrlo je temperamentna, vješta u raspravama i arogantna u odgovorima. Kada neka od arogantnijih gopija napadne Krsnu, ona se odmah postavlja u Njegovu obranu, ali ponekad, zbog svoje prijateljice Srimati Radharani, vrijeđa Gospodina Madhavu. Puna je ekstatične ljubavi prema Radhi i Krsni. Vješto uspijeva organizirati Njihova tajna sastajanja. Ukrašava Ih cvijećem i uređuje mjesto na kojem se sastaju. Ukrašena je vrhunskim ukrasima, a personificirana je bhava poznata kao khandita. Vrlo, vrlo je draga Krsni i On njoj, a služi Ga donoseći Mu kamfor i tambulu. Na sjevernoj latici Ananga-sukhada Kunja se nalazi prekrasna kunja prekrivena raznim cvijećem i drvećem, a poznata je kao Lalitanandada Kunja, gdje Lalita Sakhi vječno obitava. U njenoj grupi su glavne sakhije Ratnarekha (Ratnaprabha), Ratikala, Subhadra, Candrarekhika (Bhadrarekhika), Sumukhi, Dhanistha, Kalahamsi i Kalapini.

Visakha-devi

Visakha je druga po važnosti varistha-gopija. U Vrndavani na zemlji se pojavila u isti tren kada i Srimati Radharani. Odjeća joj je ukrašena zvijezdama, a ten je svijetao, krem-crvenkaste boje (gaurangi). Ima 14 godina, 2 mjeseca i 15 dana. Otac joj je Pavana, majka Daksina-devi, sestrin sin je Mukhara-gopi, a kćer od sestre je Jatila. Njen muž je Bahuka (Vahika-gopa). U gaura-lili se pojavila kao Sri Ramananda Raya. Visakha-devi je intimna prijateljica Božanskoga para. Iako je uzvišenija od mlađih gopija (kao što su gopije koje prenose poruke predvođene s Vrnda devi), prenosi poruke između Radhe i Krsne, a u tome je najvještija od svih gopija. Sa svojim darom govora Visakha se jako dobro znade šaliti s Gospodinom Govindom, a vrlo je dobar savjetnik Božanskoga para. Vrlo je draga Sri Krsni, a njena bhava se zove svadhina-bhartrka. Njena služba je odijevanje i ukrašavanje. U njenoj grupi (yuthi) glavne sakhije su Malati, Madhavi, Candrarekha, Subhanana, Kunjari, Harini, Surabhi i Capala.

Campakalata (Campakamallika)

Campakalata je treća od varistha-gopija. Njezin ten je boje rascvjetanog žutog campaka cvijeta, a odjeća je plave boje. Jedan je dan mlađa od Srimati Radharani i ima 14 godina, 2 mjeseca i 13 i pol dana. Otac joj se zove Arama, majka Vatika-devi, a muž Candaksa. Ima odlike kao i Visakha. U gaura-lili se pojavljuje kao Sri Sivananda. Campakalata obavlja svoje djelatnosti u velikoj tajnosti. Vrlo je stručna u logičkom uvjeravanju sugovornika, odlična je u diplomaciji i zna kako parirati suparnicama Srimati Radharani. Jako dobro poznaje korijenje u šumi, a stručna je u prikupljanju voća. Glavni je zagovornik i zaštitnik stabala, cvijeća i grmova u Vrndavani. Vrlo je stručna u kuhanju, a posebno u spravljanju različitih vrsta slastica, po čemu je poznata pod imenom Mistahasta (slatka ruka). Na južnoj latici Madana-sukhada Kunja leži Kamalata Kunja, dom Sri Campakalate, koji je boje rastopljenoga zlata. Campakalatina služba je nuditi ogrlice od dragulja i hladiti camarom. Glavne gopije njene yuthe su Kurangaksi, Suracita, Mandali, Manimandana, Candika, Candralatika, Kandukaksi i Sumandira.

Citra-devi

Citra je četvrta varistha gopija. Njen ten boje šafrana podsjeća na boju kunkume, a odjeća je boje kristala. Mlađa je od Srimati Radharani 26 dana i ima 14 godina, 7 mjeseci i 14 dana. Otac joj je Catura, majka Carcika-devi, muž je Pithara, a stric Suryamitra. Dom joj je u Yavati, a u gaura-lili se pojavljuje kao Sri Govindananda. Ona i Sri Krsna su vrlo odani jedno drugome, a njena služba je donošenje klinčića i cvjetnih vijenaca. Može shvaćati preneseni smisao iz knjiga i pisama na različitim jezicima. Vrlo je stručna u ocjenjivanju ukusa različitih vrsta jela spravljenih od meda, mlijeka i drugih sastojaka i to samo bacivši pogled na jelo. Savršeno spravlja različite vrste nektarskih napitaka. Vrlo vješto svira na posudama različito ispunjenima vodom. Učena je u astronomiji i astrologiji, a dobro poznaje i teoriju i praksu zaštite domaćih životinja. Posebno je stručna u vrtlarstvu. Vođa je grupe gopija koje većinom prikupljaju transcendentalno i ljekovito bilje iz šume. Glavne gopije u njenoj yuthi su Rasalika, Tilakini, Saurasen, Sugandhika, Vamani, Vamanayana, Nagari i Nagavallika.

Tungavidya

Tungavidya je peta varistha gopija. Ima ten boje kunkuma, a miris njenoga tijela ima miris sandalovine pomiješane s kamforom. Odjeća joj je pandu-mandana, svjetlo žuta. Mlađa je od Srimati Radharani 15 dana i ima 14 godina, 2 mjeseca i 22 dana. Odijeva bijelu odjeću. Roditelji su joj Puskara i Medha-devi, a muž Balisa. Ima dom na zapadnoj latici Madana-sukhada Kunja gdje leži prekrasni Tungavidyanandada Kunja grimizne boje. U gaura-lili se pojavljuje kao Sri Vakresvara Pandita. Veoma voli Sri Krsnu, a iskazuje bhavu pod imenom vipralabdhatva. Vrlo je predana služebi koja se satoji u plesu i pjevanju. Ona je slavni učitelj glazbe, a posebno sviranja vine i stila pjevanja poznatog kao marga. Ima potpunu vjeru u Krsnu. Vrlo vješto organizira susrete Božanskog para. Odlično poznaje rasa-sastre te 18 područja znanja, kao šti su niti-sastre (moralnost), ples, drama, literatura i druge umjetničke i znanstvene discipline. Vrlo je temperamentna i stručna u prikrivanju. Neke od sakhija u njenoj yuthi su Manjumedha, Sumadhura, Sumadhya, Madhureksana, Tanu madhya, Madhusyanda, Gunacuda i Varangada. Te su gopije najbolje plesašice, virtuozno sviraju mrdangu i recitiraju. Posebno su angažirane u prikupljanju vode iz potoka Vrndavane.

Indulekha

Indulekha je šesta varistha gopija. Ima ten limun-žute boje i odjeću boje cvijeta nara. Mlađa je od Srimati Radharani 3 dana i ima 14 godina, 2 mjeseca i 10 i pol dana. Roditelji su joj Sagara i Vela-devi, a muž Durbala. Na jugoistočnoj latici Madana-sukhada Kunja leži Purnendu Kunja, Indulekhin dom zlatne boje. U gaura-lili se pojavljuje kao Vasu Ramananda. Njena je ljubav prema Krsni vrlo duboka, a izražava prosita-bhartrka-bhavu. Često služi Krsnu donoseći Mu nektarsku, ukusnu hranu. Osnovna joj je služba hlađenje camarom. Po prirodi je vrlo temperamentna i voli se suprotstavljati. Učena je u znanosti i mantrama Naga-sastra, koje opisuju različite metode kroćenja zmija. Također odlično poznaje i Samudraka-sastre, koje proučavaju hiromantiju (gledanje u dlan). Vrlo je stručna u izrađivanju prekrasnih ogrlica, ukrašavanju zubi crvenom tvari, poznavanju dragulja te tkanju raznih vrsta tkanina. Prenosi povoljne poruke Božanskom paru i poznaje sve Njihove najpovjerljivije tajne. Neke njene prijateljice donose ukrase za Radhu i Krsnu, druge nafiniju odjeću, a treće su čuvari njihove riznice. U njenoj yuthi su glavnije gopije Tungabhadra, Citralekha, Surangi, Rangavatika, Mangala, Suvicitrangi, Modini i Madana.

Rangadevi

Rangadevi je sedma varistha gopija. Ten joj je boje lotosova prašnika, a odjeća crvena, poput jaba cvijeta. 7 je dana mlađa od Srimati Radharani i ima 14 godina, 2 mjeseca i 4 i pol dana. Roditelji su joj Rangasara i Karuna-devi, a muž Vakreksana. Na jugozapadnoj latici Madana-sukhada Kunja leži tamno plavi, boje oblaka, Sukhada Kunja gdje prebiva Sri Rangadevi. Njena se bhava zove utkanthita-bhava i privučena je Sri Krsnom na sve načine. Slui nuđenjem candana. U kali-yugi se pojavljuje u gaura-lili kao Govindananda Ghosa. Po osobinama je vrlo slična Campakalati. Ona je poput oceana koketnih riječi i gesta. Sklona je šalama sa Srimati Radharani u prisutnosti Gospodina Krsne. Unutar šest kategorija diplomacije ona je ekspert u četvrtoj - strpljivom čekanju da neprijatelj načini sljedeći potez. Stručna je u logici, a zahvaljujući prošlim dobrim djelima, posjeduje mantru kojom može privući Gospodina Krsnu. U njenoj yuthi su glavne gopije Kalakanthi, Sasikala, Kamala, Prema Manjari, Madhavi, Madhura, Kamalata i Kandarpa-sundari. Njene prijateljice mogu kontrolirati lavove, jelene i drugu divljač u šumi.

Sudevi

Sudevi je osma varistha gopija. Po prirodi je slatka i šarmantna. Sestra je Rangadevi. Njen muže je Vakreksana, mlađi brat Bhairave. Vrlo je slična sestri po izgledu i osobinama, tako da ih često znaju zamijeniti. Ten i odjeća su joj j kao i kod Rangadevi. Ima 14 godina, 2 mjeseca i 4 dana. Na sjeverozapadnoj latici Madanananda Kunja leži prekrasan Vasanta-sukhada Kunja boje zelenog smaragda, dom Sri Sudevi. U gaura-lili se pojavljuje kao Sri Vasudeva Ghosa. Vrlo je ljubazna prema Sri Hariju, a iskazuje bhavu poznatu kao kalahantarita. Služba joj je donošenje vode. Uređuje kosu i oči Srimati Radharani, masira Njeno tijelo mirisnim uljima i uvijek je na Njezinoj strani. Stručna je u treniranju papiga, vrstan je moreplovac, a odlično poznaje Sakuna-sastre. U njenoj yuthi su glavne gopije Kaveri, Carukavari, Sukesi, Manjukesika, Harahira, Harakanthi, Haravalli i Manohara. Njima je povjerena služba ukrašavanja mjesta gdje će sjediti Božanski par. Također su i lukavi špijuni i na razne se načine ubacuju među Radharanine suparnice (Candravali i njene prijateljice), kako bi otkrile njihove tajne. Zaštitnice su šumskih ptica i insekata.