Šri guru vandana

sri-guru-carana padma kevala-bhakati-sadma
bando mui savadhana mate

yahara prasade bhai e bhava toriya jai
krsna-prapti hoy yaha hoite

Lotosova stopala našeg duhovnog učitelja su jedini način kojim možemo dostići čisto predano služenje. Klanjam se njegovim lotosovim stopalima s velikim strahopoštovanjem. Njegovom milošću možemo prijeći ocean materijalnih patnji i dobiti milost Krišne.

guru-mukha-padma-vakya cittete koriya aikya
ar na koriho mane asa

sri-guru-carane-rati ei sei uttama-gati
ye prasade pure sarva asa

Moja jedina želja je da moja svjesnost bude pročišćena riječima koje izviru iz njegovih lotosovih usta. Privrženost njegovim lotosovim stopalima je savršenstvo koje ispunjava sve želje.

cakhu-dana dilo yei janme janme prabhu sei
divya-jnan hrde prokasito

prema-bhakti yaha hoite avidya vinasa yate
vede gay yahara carito

On otvara moje zatamnjene oči i ispunjava mi srce transcendentalnim znanjem. On je moj gospodar život za životom. On zrači zanosnom premom i uništava svo neznanje. Vedski spisi pjevaju o njegovom karakteru.

sri-guru karuna-sindhu adhama janara bandhu
lokanatha lokera jivana
(srila prabhupada lokera jivana!)

ha ha prabhu kora doya deho more pada chaya
ebe yasa ghusuk tribhuvana
dui pade laila sarana
(prabhupada patita pavana!)

Naš duhovni učitelj je ocean milosti, prijatelj siromašnih i gospodar i učitelj bhakta. 0 gospodaru, budi milostiv prema meni! Daruj mi sjenu svojih lotosovih stopala. Neka se tvoja slava proširi u sva tri svijeta. Uzimamo utočište tvojih lotosovih stopala.